深圳浦东区公司注册

中小企业一站式效劳平台

021-58362170
收费核名,十五分钟反应信息!
欧易博真人 > 外资公司注册 > 注释

关于审批和办理本国企业在华常驻代表机构的施行细则

2017-11-13 14:18:56   泉源:深圳浦东区公司注册   

  【法例分类号】233701199501

  【时效性】无效

  【公布单元】中华人民共和国对外商业经济合作部

  【公布日期】1995/02/13

  【施行日期】1995/02/13

  【生效日期】

  【内容分类】别的

  【文号】中华人民共和国对外商业经济合作部令一九九五年第3号

  【题注】

  【注释】

  第一章 总 则

  第一条 为开展我国的对外商业,促进国际间经济技能合作,增强对本国公司、企业和其他经济构造在中华人民共和国境内设立的常驻代表机构的办理,依据中华人民共和国国务院1980年10月30日公布的《关于办理本国企业常驻代表机构的暂行规则》,特订定本施行细则。

  第二条 本施行细则实用于本国商业商、制造厂商、货运欧易博代理商、承包商、征询公司、告白公司、投资公司、租赁公司和其他经济商业构造(以下简称本国企业)在中华人民共和国境内设立常驻代表机构。

  第三条 本国企业请求在中华人民共和国境内设立常驻代表机构,必需经中华人民共和国对外商业经济合作部或其受权的各省、自治区、直辖市及方案单列市对外经济商业委员会(厅)(以下简称审批构造)同意,并在中华人民共和国国度工商行政办理局或其受权的各省、自治区、直辖市及方案单列市工商行政办理局(以下简称注销构造)操持注销手续。

  第四条 本国企业常驻代表机构可以在中华人民共和国境内从事非间接运营性运动,代表该企业停止其运营范畴内的业务联结、产物引见、市场调研、技能交换等业务运动。

  第五条 本国企业未经同意和注销不得在中华人民共和国境内设立常驻代表机构,不得展开本施行细则容许从事的各项业务运动。

  第六条 本国企业常驻代表机构及其成员必需恪守中华人民共和国的执法和法例,不得侵害中华人民共和国平安和社会大众长处。

  第七条 本国企业常驻代表机构及其成员,在本施行细则范畴内从事的各项业务运动,受中华人民共和王法律的维护。

  第八条 本国企业请求设立常驻代表机构的根本条件:

  一、该本国企业必需在地点国正当注册;

  二、该本国企业必需具有精良的贸易信誉;

  三、该本国企业必需提供真实牢靠的本施行细则规则的各种资料;

  四、该本国企业必需依照本施行细则的规则操持报告手续。

  第二章 设立、延期、变卦和停止

  第九条 本国企业请求在中华人民共和国境内设立常驻代表机构,须向审批构造提出版面请求,审批构造对其请求停止检察,在30个任务日内作出同意或不予同意的决议,并实时告诉该本国企业。

  第十条 本国企业请求设立常驻代表机构必需委托一家经中华人民共和国当局主管部分同意的、享有对外经济商业运营权的公司或经审批构造承认的对外经济商业构造和外事效劳单元作为包办单元,由包办单元代本国企业向审批构造报送各种资料,操持报告手续。

  第十一条 由中华人民共和国各部委所属公司、对外经济商业构造和外事效劳单元包办的本国企业常驻代表机构报对外商业经济合作部审批;由各省、自治区、直辖市及方案单列市所属公司、对外经济商业构造和外事效劳单元包办的本国企业常驻代表机构报各省、自治区、直辖市及方案单列市对外经济商业委员会(厅)审批。

  第十二条 本国企业请求设立常驻代表机构,须向审批构造提供下列资料:

  一、由该企业董事长或总司理签订的请求书,内容包罗:该企业简况、设立常驻代表机构的目标、常驻代表机构的称号、派驻职员(首席代表、代表)、业务范畴、驻在限期、办公地点等;

  二、由该企业地点国的有关政府出具的停业正当证书(正本);

  三、由同该企业有业务往来的银行出具的资源信誉证明书(副本);

  四、由该企业董事长或总司理签订的委任常驻代表机构首席代表和代表的受权书、首席代表和代表的简历及身份证件(复印件)。如董事长任首席代表或代表,其受权书必需由该企业董事会两名以上董事签订。不设董事会的企业可由实行董事签订有关文件;

  五、填写《本国企业常驻代表机构设立报告表》和《本国企业常驻代表机构职员报告表》(样表见附件一、二);

  六、审批构造以为有须要提供的其他报告资料。

  第十三条 本国企业常驻代表机构的称号应以“国别+企业称号+都会名+代表处”的方法确定。

  第十四条 本国企业设立常驻代表机构的请求取得同意后,由常驻代表机构的首席代表向审批构造支付同意证书,并在同意之日起的30天内,持同意证书到注销构造操持注销手续。逾期不操持注销手续的,同意证书自行生效,由审批构造发出同意证书。

  第十五条 本国企业设立常驻代表机构的请求取得同意和操持注销手续后,本国企业常驻代表机构必需在30天内持同意证书、注销证和代表证到公安构造、税务构造、海关、银行等部分操持有关手续。

  第十六条 本国企业常驻代表机构一次同意的最临时限为3年,驻在期自审批构造发表同意证书之日起算,驻在期满如需延期,本国企业须提早60天经过原包办单元向审批构造提出请求,操持延期手续。

  第十七条 本国企业常驻代表机构请求延期,须向审批构造提供下列资料:

  一、由该企业董事长或总司理签订的延期请求书;

  二、该企业常驻代表机构前一个驻在期内的业务运动陈诉;

  三、同该企业有业务往来的银行出具的资源信誉证明书(副本);

  四、该企业地点国有关政府出具的停业正当证书(正本);

  五、该企业常驻代表机构的同意证书及注销证复印件;

  六、填写《本国企业常驻代表机构延期报告表》(样表见附件三)。

  第十八条 本国企业常驻代表机构的延期请求取得同意后,由审批构造发表延期同意证书,本国企业常驻代表机构于同意后30天内持延期同意证书到注销构造操持延期注销手续及公安、税务、海关、银行等有关手续。

  第十九条 本国企业要求变卦常驻代表机构的称号,改换或添加首席代表或代表,变卦常驻机构的业务范畴、驻在限期和办公地点,须经过原包办单元向原审批构造提交由该企业董事长或总司理签订的请求书(变卦办公地点的请求书可由首席代表签订)及与变卦相干的资料,并填写《本国企业常驻代表机构变卦报告表》(样表见附件四)。变卦请求取得同意后,本国企业常驻代表机构必需在30天内持变卦同意证书向原注销构造操持变卦注销手续及公安、税务、海关、银行等有关手续。

  第二十条 本国企业常驻代表机构驻在限期届满或许提早停止业务运动,本国企业请求打消其常驻机构,应在停止前30天,由该企业董事长或总司理签订打消请求书,经过原包办单元陈诉原审批构造存案,并于清算债权、税务和其他有关事件后,操持工商注销、临时居留及海关存案等登记手续。

  第二十一条 本国企业常驻代表机构设立、延期、变卦和打消的请求书和首席代表、代表的受权书使用中文誊写;如用其他笔墨誊写,必需附中文译本。其他报告资料如用中文以外的笔墨誊写,必需附中文译本。

  第二十二条 审批构造在须要时有官僚求就本国企业设立常驻代表机构的全部或局部报告资料经地点国公证构造公证,并经中华人民共和国驻该国使领馆认证。

  第三章 管 理

  第二十三条 中华人民共和国对外商业经济合作部及其受权的各省、自治区、直辖市及方案单列市对外经济商业委员会(厅)按照中华人民共和国国务院1980年10月30日公布的《关于办理本国企业常驻代表机构的暂行规则》和本施行细则以及有关执法、法例,会同各有关部分对本国企业常驻代表机构的业务运动停止办理、监视和反省。

  第二十四条 本国企业常驻代表机构及其成员在收支境、居留、工商、税务、海关、外汇办理、延聘任务职员、租房以及其他方面的统统运动该当按照中华人民共和国的执法和法例停止,并承受中华人民共和国当局各有关主管构造的办理、监视和反省。

  第二十五条 本国企业常驻代表机构出口用于在其办公场合内展现的展品,应向原审批构造提出请求并附出口展品清单,经同意后持同意文件和出口展品清单报请地点地海关批准详细种类和数目。海关按《中华人民共和国海关对临时舶来品物羁系方法》和《中华人民共和国海关关于收支口货品请求包管的办理方法》的规则,收取与税款等值的包管金后检验放行。展品在包管限期内须受海关羁系,不得出售、转让或奉送。展品自进境之日起,6个月内须复运出境,逾期未能复运出境的,海关按有关规则处置。

  第二十六条 本国企业对其设立的常驻代表机构在中华人民共和国境内的统统业务运动承当执法责任。

  第二十七条 各省、自治区、直辖市及方案单列市对外经济商业委员会(厅),须于每年1月和7月将其同意设立的本国企业常驻代表机构汇总报对外商业经济合作部存案。

  第二十八条 对外商业经济合作部及其受权的各省、自治区、直辖市及方案单列市对外经济商业委员会(厅)对违背中华人民共和王法律、法例和本施行细则规则的本国企业常驻代表机构,依据情节轻重,可赐与正告、责令停息业务直至打消同意的奖励。

  第四章 首席代表和代表资历

  第二十九条 本国企业常驻代表机构的首席代表和代表必需具有下列资历:

  一、持正当平凡护照的本国百姓(不含本国在中国的留先生);

  二、在境外曾经取得本国临时寓居资历的中国百姓;

  三、持无效证件的港澳同胞、台湾同胞;

  四、本国企业延聘中国百姓(不含本条第二款所指中国百姓)任其常驻代表机构的首席代表或代表,必需委托外地外事效劳单元或中华人民共和国当局指定的其他单元,依据中华人民共和国有关执法和法例操持报告手续。

  第五章 附 则

  第三十条 本国企业请求在中华人民共和国委派常驻代表,对比本施行细则实行。

  第三十一条 本施行细则未尽事件,应依据中华人民共和国有关执法和法例操持。

  第三十二条 台湾、香港和澳门地域的企业请求在大陆设立常驻代表机构参照本施行细则实行。

  第三十三条 本施行细则由中华人民共和国对外商业经济合作部担任表明。

  第三十四条 本施行细则自发布之日起实施。1992年8月11日《关于审批本国港澳企业常驻代表机构有关题目的规则》〔1992外经贸管发第272号〕同时废止。

上一篇:融资租赁公司注册要求
下一篇:添加公司注册资源的顺序

公司查名

深圳协巨贾务征询无限公司 版权一切

总部地点:深圳市浦东新区浦西北路1085号华申大厦1603室 1202室 征询热线:021-58362170 

杨浦分部:杨浦区赤峰路65号同济科技园1号楼813室